2006年8月13日付け　日経MJ（流通新聞）より